Título:
Dafnis y Cloe
Autor:
Longo; Juan Valera traductor.
Edición:
Alicante: Biblioteca virtual Miguel de Cervantes, 1999. Archivo en
línea disponible en: www.biblioteca.org.ar/libros/70565.pdf
Se
conoce muy poco acerca del autor de esta obra y los pocos datos que
se tienen, aún no se han comprobado del todo: un griego de nombre
Longo, nacido en la isla de Lesbos aproximadamente en el año II a.C.
Es lo único que se sabe de este autor, y a pesar de esta falta
evidente de información acerca del creador, se puede disfrutar (u
odiar, según el gusto de cada quien) de igual manera esta
protonovela pastoril.
Se
dice que la primera novela tal y como la conocemos hoy en día es la
famosa obra escrita por Miguel de Cervantes, El
ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha mejor
conocida como Don Quijote,
y que todo lo que hay antes de esta son conocidas como protonovelas,
debido a que no cumplen con ciertos parámetros para ser llamadas
únicamente novelas. En fin, ese no es el punto de esta reseña, así
que volvamos a lo que realmente nos interesa que es la obra de Dafnis
y Cloe.
La
historia comienza cuando un par de pastores se encuentran a dos
pequeños niños, un niño y una niña, abandonados a su suerte y
siendo amamantados por una cabra y una oveja respectivamente. Estos
dos hombres, impulsados no solo por la ternura que desprendían estos
animales al cuidar a los niños, sino por el mensaje enviado por un
dios desconocido a través de sus sueños, deciden adoptar a estos
bebés.
En
el resto del libro se habla acerca del amor creciente que sienten
estos dos muchachos entre sí, así como las dificultades que
envuelven a toda relación amorosa de este tipo: desde el
desconocimiento de los propios sentimientos, las dudas, los temores,
hasta llegar a obstáculos más difíciles que superar como rivales
amorosos, raptos y separaciones. Toda una historia de amor hecha y
derecha.
Esta
obra, a pesar de estar dividida en cuatro libros, puede hacerse una
división interna de tres partes: La primera sería la infancia de
Dafnis y Cloe, la segunda el florecimiento de su amor y las
dificultades que enfrentan y finalmente la parte en la que descubren
sus verdaderos orígenes.
A
lo largo de estas tres etapas se puede observar la intervención
divina de los dioses Amor y Pan, así como de las Ninfas de la cueva en el desarrollo y culminación de manera exitosa esta historia de
amor. Se puede decir que desde antes de su existencia, los dioses ya
habían planeado la manera en la que estos dos corazones terminarían
por unirse, no importando las dificultades, las separaciones o la
voluntad de otros hombres, ellos debían terminar juntos.
Como
ya hemos visto en reseñas pasadas, los griegos creían que por más
que se luchara contra el destino, las cosas siempre terminaban siendo
tal y como los dioses lo tenían planeado. Es parte de esta visión
que tenían los helenos acerca del mundo; su forma de ver las cosas.
En
conclusión, esta es una protonovela que habla acerca del amor y el
destino que no se detiene ante nada ni nadie para unir a dos
corazones que están predeterminados a unirse.
Es
una pena la poca difusión que tiene esta historia ya que bastante
entretenida y fácil de leer (fácilmente se puede terminar en tres
horas), además de que es una enternecedora historia romántica entre
dos pastores que no se detienen ante nada ni nadie con tal de estar
juntos. Es un amor que crece lento pero abrazadoramente.
